Жак Ширак ще получи руска държавна награда

    

Бившият френски президент Жак Ширак спечели руска държавна награда за своята хуманитарна дейност. Това съобщиха източници от Кремъл, цитирани от Ройтерс.

Ширак, който бе награден за "изключителни постижения в хуманитарната сфера", ще бъде единственият чужденец от общо девет видни личности, които ще получат Руската държавна премия за хуманитарна дейност на церемония в Кремъл на 12 юни.

"Той е великолепен пример за съчетанието между държавен глава и културен деец", съобщи Михаил Пиотровски, зам.-председател на съвета по култура и изкуство към президента.

"Той има голям принос към руската култура като цяло", каза още Пиотровски, като изтъкна добрите познания на Ширак по руски език и фактът, че на младини той е превел творбата на Пушкин "Евгений Онегин" на френски.

Ръководителят на Руската академия на науките Юрий Осипов заяви, че бившият френски президент е допринесъл и за развитието на контактите в научната област между Русия и Франция.

Ширак ще получи и парична награда от 5 милиона рубли (210,800долара).